Flyer in English
The Invitational Flyer
With the invaluable assistance of Yoshida Kuniyoshi in Aizu Wakamatsu (including a Japanese translation of flyer), arrangements are being made for several days of healing events, which I am offering free to evacuees.
On October 17 and 18 from 9 a.m. there will be two back-to- back Wisdom Healing QiGong practices of "LIFT CHI UP/ POUR CHI DOWN method. In the afternoons from 2:30 - 5 p.m. an open clinic is offered, where those who wish to have 1-on-1 sessions can come for Energy Therapy Sessions--similar to Healing Touch or Reiki. This is an opportunity to release and transform physical, emotional and mental trauma, activating the free flow of CHI, the life energy (KI, in Japanese).
On the 19th, people from outside of the area are invited. A location will be announced later.
I am envisioning a very warm reception to our plan, with lots of people overcoming their natural shyness and allowing themselves to benefit from and enjoy a light-hearted, relaxing, restorative experience.
Please visualize this, too, everyone!
On October 17 and 18 from 9 a.m. there will be two back-to- back Wisdom Healing QiGong practices of "LIFT CHI UP/ POUR CHI DOWN method. In the afternoons from 2:30 - 5 p.m. an open clinic is offered, where those who wish to have 1-on-1 sessions can come for Energy Therapy Sessions--similar to Healing Touch or Reiki. This is an opportunity to release and transform physical, emotional and mental trauma, activating the free flow of CHI, the life energy (KI, in Japanese).
On the 19th, people from outside of the area are invited. A location will be announced later.
I am envisioning a very warm reception to our plan, with lots of people overcoming their natural shyness and allowing themselves to benefit from and enjoy a light-hearted, relaxing, restorative experience.
Please visualize this, too, everyone!
